Actualización HDR en la serie ColorEdge

1 Descripción
Es posible el uso de gamma HDR mediante la importación de los datos de las curvas de gamma y la posterior calibración con ColorNavigator NX. Esto le permitirá usar el monitor ColorEdge para creación de vídeo HDR.
La versión más reciente de ColorNavigator NX está disponible para su descarga.

Nota: si ya tiene instalado ColorNavigator 6 u otra versión anterior por favor proceda a desinstalarlo.
No es posible tener instalados de forma simultánea ColorNavigator y ColorNavigator NX.

2 Modelos
ColorEdge CG318-4K, CG248-4K, CG277, CG247X

3 ¿Qué es la gamma HDR?
La tecnología HDR (h igh Dynamic Range) se aproxima a la percepción humana del color y la luz respecto a contenidos mostrados en una pantalla.
Existe n dos curvas de gamma que se utilizan en la creación de vídeo HDR: la curva PQ (Perceptual Quantization) y la curva HLG (Hybrid Log-Gamma).

3.1 Curva PQ
La curva PQ consta de una función de transferencia publicada por la SMPTE (Society of Motion Picture and Telecision Engineers) como SMPTE ST 2084.
Esto permite la visualización de vídeo HDR con un nivel de luminancia de hasta 10,000 cd/m,2 basándose en el sistema visual humano.

PQ (Perceptual Quantization)
El nivel de vídeo de cada punto se define con un valor de luminancia absoluto.

  • Al establecer la luminancia máxima del contenido de vídeo en 1,000 cd/m2
  • Al establecer la luminancia máxima del contenido de vídeo en 2,000 cd/m²

3.2 HLG
HLG fue desarrollado de forma conjunta por la BBC y NHK y está definida en ITU-R BT. 2100.
HLG define una función de transferencia no lineal en la cual la mitad inferior de los valores de la señal usa una curva de gamma y la mitad superior usa una curva logarítmica. De este modo resulta compatible
con los dispositivos SDR (Standard Dynamic Range, rango dinámico estándar).

HLG (Hybrid Log-Gamma)

4 Parámetros de archivos del monitor
Se adjuntan tres targets de ajuste. Es posible configurar las curvas PQ y el modo HLG importando estos archivos con ColorNavigator NX
Los parámetros de cada target son los siguientes:

En PQ1000 el brillo se recorta a 1,000 cd/m² y se comprime a 300 cd/².
Con este modo se puede comprobar el balance de gradación de contenidos editados a una luminancia máxima de 1,000 cd/m². La imagen visualizada no obstante será más oscura que el contenido real.

En PQ300 el brillo se recorta a 300 cd/m².
Este modo se utiliza principalmente para la comprobación de tonos bajos. Con este modo, la escala de grises por debajo de 300 cd/m² en los contenidos editados a una luminancia máxima de 1,000 cd/m² pueden ser
reproducidos correctamente. Por otra parte los tonos brillantes por encima de 300 cd/m² se recortan a blanco.

En el modo HLG es posible examinar el balance de gradación de los contenidos.
La imagen visualizada resulta no obstante más oscura que el contenido real.

5 Precauciones
Cuando utiliza curvas PQ o el modo HLG la garantía de brillo no se aplica.
6 Archivos ad juntos
− How to HDR upgrade [pdf]
− Adjustment target files [zip]