Gran parte de los discos duros de LaCie llevan preinstalado en el disco el LaCie Setup Assistant, un pequeño programa cuya finalidad es facilitar el formateo de la unidad para su posterior uso. Su versión de Mac es una aplicación PPC (PowerPC), y debido a la no inclusión de Rosetta en la versión más reciente del sistema operativo OS X Lion, al ejecutar el asistente bajo Lion aparecerá el siguiente mensaje de error:
Si nos encontramos en esta situación deberemos formatear el disco directamente a través de la utilidad de discos del sistema operativo, pueden encontrar una explicación con los pasos a seguir en el siguiente enlace:
http://www.lacie.com/es/more/?id=10121
Como consecuencia de formatear de este modo no se conservará la documentación del disco duro (que habitualmente se encuentra preinstalada en el mismo), aunque ello no supone ningún problema al poderse encontrar también en la propia web de LaCie, en su apartado de soporte:
